同志們，朋友們：
律回春漸，新元肇始。
當歲月勾勒出新的年輪，2023如期而至。今天，我們洗掉過去一年的征塵，開啟新一年的奮斗。在此，我謹代表中國供銷 · 遼寧農產品交易集團向長期以來關心、支持我們的各級領導和各界朋友，向與我們并肩攜手的廣大客戶和合作伙伴，向始終如一奮戰在工作一線的全體同志以及家屬，致以誠摯的感謝和新年的問候！
天道酬勤，力耕不欺。剛剛過去的2022年，遼寧農產品交易集團扛鼎“供銷城鄉 服務民生 保障國防”光榮使命，夯實冷鏈體系建設，煥發“越是艱險越向前”的精神，堅定“不破樓蘭終不還”的意志，戰疫情、保供給、惠民生、穩國防，在史冊上留下濃墨重彩的一筆。
這一年，我們遭遇了危機，也經受住了考驗。作為疫情保供重點企業，我們充分發揮集采、集配優勢，推出“供銷抗疫直供”社區副食品家庭配送，將平價優質農產品配送至沈城60余個封控、管控社區；我們在遼寧疫情防控形勢最為嚴峻之時調動4千余人、連通省內6座城市，兩次緊急組織新鮮蔬菜打成“蔬菜包”，援吉林、保沈陽、供上海，供應物資近3千噸；我們為大連緊急投放蔬菜包近3萬份，配送平價蔬菜約200噸，穩住了疫情時期大連市民的“菜籃子”。
這一年，我們積蓄了力量，也實現了突破。低迷的市場環境中，我們的種養殖加工企業平穩過渡保生存、積蓄力量謀發展；核心業務農副產品團體配送超額完成銷售任務，并將業務布局至大連；我們憑借疫情期間緊急保供的過硬能力和出色表現，時隔三年再度中標凌源監獄的農副產品團配業務；我們利用產地資源優勢，將安全、新鮮、美味的丹東草莓送進全國“兩會”，擦亮“供銷農產品”金字招牌。
這一年，面對部隊后勤保障社會化的機遇，我們大刀闊斧。交易集團軍民融合項目-遼陽農產品加工產業暨冷鏈物流建設項目被列入2022年省級重點項目，獲批農發行遼寧省分行投放的全省首筆政策性開發性金融工具8600萬元，并獲6億元配套資金支持；項目工程順利啟動，在工程冬歇期前完成一期基礎施工，為建成后帶動區域經濟發展、提升軍民融合后勤保障能力打下堅實基礎。
這一年，面對復雜嚴峻的國際貿易形勢，我們謹終慎始。發揮水產品進出口專業優勢，根據國內客戶需求進口冰鮮及冷凍水產品；暫緩實施資金需求量大、防疫成本和風險高的加工出口貿易，開拓并激活內循環銷售渠道，溯源出口農產品采收源頭，將原料級農產品輸入到定向出口加工廠，打通“雙循環”路徑；不斷完善進出口貿易資質，與多國企業達成合作意向、簽訂進境倉儲等協議，滿懷信心迎接“后疫情時代”的貿易春天。
櫛風沐雨，朝乾夕惕。一路走來，有逆行出征的豪邁、有頑強不屈的堅守、有迎難而上的擔當、有守望相助的感動。這些可敬可愛的人，是你，是我，是每一個為交易集團建設發展盡心竭力的見證者、參與者、奉獻者。這是交易集團不懼艱險、不怕重擔、不畏將來的源源動力。
凡心所向，素履以往，礪戈秣馬，踔厲奮發。
2023年，站在新征程、新奮斗的起點，我們將始終保持堅如磐石的戰略定力、居安思危的憂患意識、勇者無畏的戰斗姿態、清正廉潔的高尚品德，識大局、顧大局，敢擔當、能擔當，在危機中育先機、于變局中謀新局，篤行實干，砥礪前行，無愧使命擔當，不負榮光夢想！
再次祝大家新年快樂，福泰安康。
—— 中國供銷 · 遼寧農產品交易集團
董事長 總經理：邢 軍
二〇二三年 元旦